2012年5月23日星期三

塑膠射出-電纜浮球液位傳感器開關原理

塑膠射出-電纜浮球液位傳感器開關原理
電纜浮球液位傳感器開關是塑膠射出利用塑膠射出一體成型,所以結構堅固,性能穩定可靠,同時無毒、耐腐蝕,安裝方便,價格低廉,對長距離多點控制、沈水泵、有波動的液體或有雜質的液體控制效果佳,一般液體也可使用。

電纜浮球傳感器開關控制器基本部件由浮球、電纜、繩索、重錘等組成,幹簧管發訊組全部內藏在密封的浮球內。幹簧管置于浮球根部,磁環與動錘爲一體,套在滑 管上可自由滑動。當浮球頂部朝下時,動錘滑到浮球頂部,幹簧管遠離磁環,此時幹簧管開路;當浮球根部朝下時,動錘滑到浮球根部,幹簧管靠近磁環,幹簧管吸 合。
利用微動開關或水銀開關做接點零件,當電纜浮球以重錘爲原點上揚一定角度時,開關便會有ON或OFF信號輸出。

電纜浮球傳感器開關爲金屬電纜浮球液位開關,接點零件爲水銀開關,其特點爲耐高溫,電纜線采用高柔性電纜,經久耐用。由于其簡單可靠,經濟方便的特點,使其廣泛運用于各種大型容器的液位控制,尤其在市政給排水、消防、水處理等行業首選。

精品應用推薦:快速減肥方法,android market,失眠,三溫暖烤箱,置物櫃

塑膠射出-電纜浮球液位傳感器開關原理

塑膠射出-電纜浮球液位傳感器開關原理
電纜浮球液位傳感器開關是塑膠射出利用塑膠射出一體成型,所以結構堅固,性能穩定可靠,同時無毒、耐腐蝕,安裝方便,價格低廉,對長距離多點控制、沈水泵、有波動的液體或有雜質的液體控制效果佳,一般液體也可使用。

電纜浮球傳感器開關控制器基本部件由浮球、電纜、繩索、重錘等組成,幹簧管發訊組全部內藏在密封的浮球內。幹簧管置于浮球根部,磁環與動錘爲一體,套在滑管上可自由滑動。當浮球頂部朝下時,動錘滑到浮球頂部,幹簧管遠離磁環,此時幹簧管開路;當浮球根部朝下時,動錘滑到浮球根部,幹簧管靠近磁環,幹簧管吸合。
利用微動開關或水銀開關做接點零件,當電纜浮球以重錘爲原點上揚一定角度時,開關便會有ON或OFF信號輸出。

電纜浮球傳感器開關爲金屬電纜浮球液位開關,接點零件爲水銀開關,其特點爲耐高溫,電纜線采用高柔性電纜,經久耐用。由于其簡單可靠,經濟方便的特點,使其廣泛運用于各種大型容器的液位控制,尤其在市政給排水、消防、水處理等行業首選。

精品應用推薦:快速減肥方法,android market,失眠,三溫暖烤箱,置物櫃

塑膠-塑膠原料市場轉型

塑膠-塑膠原料市場轉型
哪裏是中國最大的塑膠原料塑膠集散地?廣東東莞與浙江余姚,無疑是最有力的競爭者。

  然而,無論從經營意識、管理水平還是配套設施來看,另一塑膠原料貿易重鎮浙江余姚,目前都要優于東莞。余姚中國塑料城從外觀看上去,是一座氣派的寫字樓,中高端塑膠原料生産廠家紛紛進駐,電子商務的經營方式改變了當地塑膠原料的交易模式。

  如今,余姚中國塑料城逐步成了同類商品的信息中心、價格中心和交易中心,俨然是國內塑料原料交易的“晴雨表”。

  東莞的塑膠原料貿易,長期以來由樟木頭、常平、黃江三個鎮“三分天下”。樟木頭鎮是最早的塑膠原料集散地,發展到一定規模後,逐步分流到常平和黃江兩鎮。目前,在商業業態的競爭力上,樟木頭、常平、黃江三鎮都與余姚存在不小的距離。

  業內人士認爲,東莞塑膠貿易市場經過10多年發展,從最初擺地攤式的散亂格局,到形成集貿市場的聚集,目前亟需往“高端”的一躍。

  轉型升級機遇

  2000年之前,塑膠貿易商像一群散兵遊勇,分散在東莞的各個角落。經過多年發展壯大,東莞首個塑膠原料交易市場在樟木頭鎮誕生,目前,這裏已經聚集起近千家鋪面。隨後,常平、黃江兩鎮的塑膠原料市場也先後出現。

  今年以來,受傳統制造企業訂單下滑影響,塑膠市場也陷入低迷,許多貿易商已經陷入舉步維艱的境地,出貨越多,虧損越嚴重。另一方面,隨著行業進入門檻越來越低,塑膠貿易商之間的競爭也日趨激烈。

  業內人士認爲,傳統的塑膠原料市場爲整個塑膠貿易市場的繁榮,打下了堅實的基礎。同時,發展到現在,一些問題也開始暴露,由于這些貿易商面對的客戶主要是一些相對低端的制造企業,交易的多是中低端産品,目前的利潤空間已經越來越低。

  長安鎮某家企業專門爲日本索尼生産電視機外殼,該家企業産品所需要的塑膠原料,在東莞塑膠市場很難買到,企業被迫只得全部從韓國進口原料。在東莞,對高端塑膠原料有大量需求的企業不在少數,而目前的塑膠市場滿足不了他們的需求。

  新型展貿平台

  現在,傳統街鋪式的塑膠市場,由于進貨渠道混亂,而且改性料居多,産品沒有統一的標准,造成市場上流通的塑膠原料質量良莠不齊,長此下去,會造成劣幣驅逐良幣的惡果。

  隨著東莞轉型升級速度的加快,企業會逐步轉型生産高附加值及高科技含量的産品,對塑膠原料的技術要求也更高,而傳統塑膠市場內出售的多是改性料,必須有一個高端的塑膠市場爲這部分企業提供原料。

  而高端塑膠市場,將會重點吸引國內塑膠原料生産廠商直接進駐或者設立辦事處,這樣就減少了中間流通環節,而且品質也得到了保障。

  高端塑膠市場未來另一個發展方向是建構高端服務系統。鄭向陽介紹,國際塑膠中心落成後,會有一個統一的服務中心,可以爲客戶提供咨詢服務、市場信息和分析測試服務等。

  除了咨詢服務外,國際塑膠中心還將引進期貨及電子商務進駐,爲塑膠原料交易提供相應的配套服務。
精品應用推薦:快速減肥方法,監視系統,竹北裝潢設計,紋眼線,杉林溪

焊條-不鏽鋼焊條研究的現狀

焊條-不鏽鋼焊條研究的現狀
不鏽鋼是指含鉻大于12的鋼焊條種。不鏽鋼自1912年發明以來取得迅猛發展,至今全球仍以每年35的速度遞增。全世界不鏽鋼的消費總量達3500萬。我國正處于不鏽鋼生産和消費應用的高速增長期,已廣泛應用于石油、化工、輕工、食品、釀酒、制藥、家電、水電、機械、建築、市政和各種民用器具中。1990年我國不鏽鋼消費量爲26萬噸,1999年爲153萬噸,2000年爲173萬噸,2001年爲225萬噸,2004年不鏽鋼消費量達到447萬噸左右,居全世界第一位,預計2006年不鏽鋼消費量將達到600萬噸以上,其中鉻鎳奧氏體不鏽鋼的消費量占不鏽鋼總消費量的75

  我國從五十年代開始研制和生産不鏽鋼焊條,1997年我國不鏽鋼焊條的總産量爲7000多噸。近年來我國不鏽鋼的消費量快速增長,2004年國産不鏽鋼焊條已超過35000噸,預計2006年國産不鏽鋼焊條將達50000噸左右。

  自五十年代開始研制的不鏽鋼焊條,主要是沿襲原蘇聯的钛鈣渣系及原料體系,它具有成本低,易壓塗,抗氣孔好,機械性能好等優點,但與歐洲名牌同類不鏽鋼焊條相比焊條發紅嚴重、飛濺大、脫渣及成形差、焊接效率低、浪費大、因此自七十年代中期到八十年代前期,針對國內進口的瑞典AVESTA綠P5焊條國內一些科研院校與焊條生産企業共同合作,就不鏽鋼焊條藥皮發紅脫落原因及解決途徑進行了研究,如哈焊所與電焊條廠、甘肅工大與蘭洲長虹電焊條下、太原工學院與山西機床廠等。

  到八十年代,上述幾家論文相繼發表後,人們一方面認爲他們的研究工作很有意義,獲得很多進展;另一方面經對這幾家研制的焊條實際測試後,也認爲仍與國外産品存在明顯差距,但從那時起,國內這方面的研究工作就處于踏步不前的狀況,從80年代前期到九十年代前期的十年間因內尚無有份量的不鏽鋼焊條研究文獻。從九十年代初期開始,國內不鏽鋼焊條研究漸趨活躍。先是太原工大王寶、孫鹹等人在前期工作的基礎上研究了不鏽鋼焊條工藝設計的基本原則和途徑,在不鏽鋼焊條設計理論上取得了重要突破,並因此獲得2000年國家科技進步二等獎;後是冶金部建築研究總院唐伯鋼在九十年代中期消化吸收國外的先進技術,成功完成國産不鏽鋼新型焊條的系列化改進提高,並成功興辦北京金威焊材有限,做到理論與實踐的完美結合,自1994年始生産至今,其不鏽鋼焊條生産已達年産3000噸以上。

  九十年代後期到本世紀初期,國內不鏽鋼焊條研究如雨後春筍般集中開展,雖就其水平本身未超過上述兩家現有水平,但對于活躍學術氣氛,加強學習交流仍有益處。

  國外不鏽鋼的工業化生産始于二十年代初期,隨後出現相應的不鏽鋼焊條,成熟的不鏽鋼焊條産品出現于1965年左右,以歐洲國家爲代表,尤其是西歐的瑞典,人口僅800萬左右,且集中産生了ESAB、AVESTA和SANDVIK等世界級的不鏽鋼焊材企業,其中AVESTA的野牛牌不鏽鋼焊條更是世界不鏽鋼焊條的典範。日本、台灣及有南亞國家的不鏽鋼焊條其技術根基在歐洲。

  國內不鏽鋼焊條整體上與國外先進水平相比存在六大問題,急待解決和研究:

  發紅問題及抗發紅焊條。AVESTA野牛牌綠P53。2350及4。0400不鏽鋼焊條分別在110-120A及150-160A下余頭50mm左右藥皮不發紅開裂。
精品應用推薦:快速減肥方法,婚紗,購物袋,堆高機,團體服訂做

鳳梨酥-相思林嘗土鳳梨酥

鳳梨酥-相思林嘗土鳳梨酥
八卦山脈的藤山步道,銜接鳳梨酥員林與南投,沿途可觀賞時下最夯的土菠蘿園。

這幾年,土鳳梨酥蔚爲風潮,不妨到八卦山脈的藤山步道,來一趟土鳳梨酥的親子遊。

藤山步道銜接彰化縣員林鎮與南投市,坡度適中,沿途林木蔽天,是非常怡人的登山健行休閑路線,來回不過3個多小時;藤山步道沿路是茂密的相思林,步道兩旁有許多小木牌,“兄弟仝心,烏土變成金”等一面面地道的台灣俚語,饒富趣味。

邊走邊念,不覺腳酸,很快來到第一座觀賞平台,入目的是一小撮迎風搖曳的芒草,遠眺員林市區,偶爾有呼嘯而過的高鐵列車,帶來些許驚喜。

往上走右側有一片土菠蘿園,可以對小孩來堂機會教育,認識時下最夯的土鳳梨酥,土鳳梨酥是用體積較小的台灣2號土菠蘿當餡料,平常吃的菠蘿體積較大,叫台灣16號金鑽菠蘿。

經過菠蘿園就是南投縣境,林蔭道路豁然開朗處,有一家安徽手工包子饅頭店,充饑時也別錯過欣賞對面路邊的幾株蘋果樹;往前行穿過台139線左轉,就到赫赫有名的“微熱山丘”,許多遊客臨走前,不忘買盒土鳳梨酥當伴手禮。

再走幾百公尺,鳳山寺映入眼簾,燒燒香祈求家人平安健康發小財,就該沿來時路回頭了,當然別忘記多拍幾張照片留下回憶。
精品應用推薦:快速減肥方法,溪頭杉林溪,塑膠,職業工會,牙根

水果禮盒-浪漫水果禮盒

水果禮盒-浪漫水果禮盒
情侶間,除了送玫瑰花與巧水果禮盒克力,還能送什麽獨具特色的禮物?

禮盒裏的都包括哪幾種水果呢?主要是進口的車厘子,另外還配有牛奶香莓。近年來,在情侶間送水果給對方逐漸在南方興起,每到2月14日前後相關水果的銷量就會大增。車厘子就是英語單詞櫻桃的音譯,與個小色紅皮薄的中國櫻桃不同,原産美國、智力的車厘子,口感更好吃起來更甜,富含鐵元素營養價值也高,因此價格不低。一斤的售價在120元人民幣左右。

因爲素有“水果中的鑽石”之美譽,車厘子是非常適合在情人節送出的禮物。除此之外,香甜可口帶有一股天然牛奶味的牛奶香莓與之搭配,更加浪漫。盡管比車厘子便宜,但這種香莓的價格也比一般草莓高出近2倍。在情人節專門訂購了100套精美禮盒,推出了這一主打愛情水果的系列産品。有99元、299元和520元三種價位的水果禮盒,因爲價格比一般禮品高一些,前去購買的人並不如想象中的多。

有不少消費者看到後都來咨詢,但可能因爲北方人這種消費的意識還不夠濃吧,所以目前銷量比較一般。因爲現在的年輕人追求浪漫的同時也非常看重創意,很看好進口水果在濱州市場的前景。


精品應用推薦:快速減肥方法,訂房網,瘦身餐,網頁設計,中婚紗公司

提拉米蘇-減肥又美味的餐單好簡單

提拉米蘇-減肥又美味的餐單好簡單
午餐與晚餐過後的3個小時,提拉米蘇是一個尴尬的時間點。離下一餐還有好長一段時間,肚子卻早已按捺不住打起響鼓,有什麽辦法可以讓餓到發暈乃至失控的肚子恢複正常狀態又不費事呢?要知道,懶人一族的我們是能少動一根指頭就少動根指頭的。哈!其實簡簡單單的餅幹配上酸奶和水果,就是健康又飽肚的一次“加油”。

下午加餐

  餐單:自制檸檬茶+巧克力

  午後昏昏欲睡,午餐慢慢被消化,肚子忍不住咕噜叫,工作效率也會大大降低。這時候,一塊巧克力可以使副交感神經活躍,讓人放松,配上一杯自制檸檬茶,剛好解膩。早早就有定論,巧克力之中,黑巧克力的正面力量最大!如果一個人堅持吃適量的黑巧克力,可以增加血液中的抗氧化成分,從而防止心髒病的發生。純度越高,“能量”越大!在廣百、吉之島超市和友誼商店中等較高端的百貨商店和超市中,瑞士蓮特級巧克力是最容易買到的,幾個size基本都屬于高濃度,有70%、85%與99%可可含量;而且這種黑巧克力不是只剩下一個“苦”字,它的苦中伴有人生各味,有時候是焦糖,有時候是牛奶,或者是香草,或者是新鮮水果、甘草,甚至是煙草味。

  材料:紅茶、黃檸檬、Lindt Excellence 特級排裝黑巧克力

  做法:用熱滾水泡開紅茶,加入檸檬片兩片即可。

  *巧克力備料。

  晚上加餐

  餐單:提拉米蘇夾心餅幹+奇異果&芒果+酸奶

  既有減肥效果又能美容的優格是女性之愛。優格可以上超市買,水果可考慮芒果和奇異果,芒果正當季,且有酸甜感,很開胃,奇異果乃“維C之王”,是美麗的必備元素。餅幹可以選擇嘉頓新推出的快樂夾心餅幹,曲奇餅底配上香濃夾心,口感豐富,且是3片獨立包裝,一次用一包,一點也不浪費;這個系列有三種口味,提拉米蘇、巧克力和香草。看了不少貨架上的餅幹,便發現提拉米蘇口味是市面上頗爲罕見的口味,最稀有的當然要試試啦!

  材料:夾心餅幹、奇異果、芒果、酸奶

  做法:*將快樂夾心餅幹用榨汁機或手動搗碎;*水果切小方塊狀;*餅幹塊與水果塊一同放入優格中攪拌即可。
精品應用推薦:快速減肥方法,隱形鐵窗,關鍵字廣告,導光板,台中南天宮

2012年5月17日星期四

軸承-軸承和底盤安裝要掌握好細節

軸承-軸承和底盤安裝要掌握好細節
兩軸承底盤的核心線間的間軸承隔應契合設計或裝備技巧文件的規則。如電唱機筒體與中空軸組合後的實踐尺寸與設計或裝備技巧文件的規則不契合時,能夠征得有關單位和人員贊同後,按實踐尺寸施工。兩個主軸承底盤的橫向核心線應重合于線,其不得合許可誤差不得超越0。5mm。其不平行度許可誤差爲每米長度上相差0。5mm,主軸承底盤的不程度度,許可每米長度上相差0。1mm,但必需保障球磨機出料端爲低的一端。

主軸承裝在底盤上時,其接觸面的接觸應平均,部分間隙不得大于0。1mm,不接觸處的邊沿每段長度不得超越100mm,累計長度不得超越周圍總長的四分之一。在安裝主軸承的球面瓦之前,要檢討巴氏合金面和球面上能否有裂紋、砂眼和善孔等缺點,巴氏合金層在中空軸與軸襯接觸面的區間內不得有離殼景象。在接觸孤區域之外,每側的離殼面積不得超越其兩正面面積之和的20%。球磨機主軸承球面瓦與球面瓦接觸,應保障良好,到達轉動靈巧。

近日宣布,爲目前國內最大規格的礦渣立磨提供了圓錐滾子軸承和圓柱滾子軸承産品的組合解決方案。該規格的礦渣立磨磨盤直徑達5。7米,由國內最大的重型機械制造商中信重工機械股份有限(以下簡稱中信重工)研發生産。

球磨機筒體、端蓋和齒圈的安裝 球磨機在裝入主車承前,要先將筒體、端蓋和大齒圈拆卸組合起來。筒體與端蓋組裝前,應對筒體進行檢討,它的橢圓不得大于筒體直徑的千分之四,筒體法蘭盤的隨圓度許可誤差應契合設計規則。還要檢討中空軸頸的外表光亮度和橢圓度,契合請求後在端蓋止中和筒體法蘭上塗上經過折衷的鉛丹和鉛油,而後按標志對正。對正後將定位螺栓整個裝入,當地位調劑及格後,平均地擰緊螺栓。這樣。筒體與端蓋組裝結束。假如大齒圈爲一整體。則應先將大齒圈裝到筒體上能力往軸承上安裝。當大齒圈爲兩半拼合時,一般是將磨礦機回轉體裝在主軸承上以後再裝大齒圈。

  礦渣立磨對我國大型基礎設施建設起著至關重要的作用,並有助于促進可持續發展。礦渣是礦石經過選礦或冶煉後的殘余物,經過立磨磨細之後,可作爲水泥的活性混合材料,與水泥混合生産出高性能的混凝土,廣泛應用于道路、橋梁和其他基建工程項目中。此次中信重工自主研發的礦渣立磨年産礦渣粉最高可達120萬噸。
精品應用推薦:快速減肥方法,台中婚紗,阿里山高山茶,結婚喜餅,南投旅遊景點

噴印機-噴印技術“撬開”家裝市場

噴印機-噴印技術“撬開”家裝市場
  台灣目前規模最大最專業的研發噴印機、制造噴墨墨水——泓翰科技股份有限(台灣)呂椬境告訴《中國新聞出版報》,在台灣,有一家旅館,他們的室內裝飾都是應用噴墨打印技術打出來的。他的鋁塑板是噴墨的,燈罩、沙發、桌子是用噴墨來做的。可以說,噴墨打印一旦進入家裝建材市場,將無孔不入。

  多年主攻海外市場、研發生産陶瓷噴墨打印機的上海泰威技術發展有限總裁胡禦霜說,他們曾給一位客戶用噴墨打印技術制作了一個屏風,讓客戶很難分辨是手工做的還是噴墨打印的。

  她介紹,目前,陶瓷打印設備實際生産速度達到每分鍾5米,以1米的寬幅來計算,一個小時連續打印,能打印出上千平方米。據了解,該從去年開始已將市場重心轉移到國內,著力開發陶瓷行業的噴墨打印市場。從2011年到現在,該已經在中國市場銷售陶瓷噴墨打印機將近70台。

  據專家們介紹,在未來的建築裝飾行業,窗簾、天花板、壁紙、家具、鋁塑板、瓷磚、裝飾木牆、藝術地毯、玻璃家具、櫥櫃門板、地板、建築玻璃牆等,都可以用UV墨水來噴繪,都可以做到個性化。

  此外,目前,人造板材主要集中在門、衣櫃、櫥櫃和電腦桌,這些都可以實現噴墨打印,而地板個性化噴墨打印占的比重則很少。

  實現工業化生産可降低産品價格

  産品價格,是老百姓最關心的問題,也是噴墨打印建材裝飾産品實現工業化、産業化的關鍵問題。

  國內知名UV噴墨打印機生産制造商沈陽飛行船數碼噴印設備有限王輝提出,在中國做産品競爭,一定要特別考慮成本因素、價格因素,隨著UV墨水成本的不斷降低,有利于設備制造商將來去更好地推廣噴墨打印技術的應用,這會對噴墨打印市場帶來特別大的助推力。

  據了解,在所有建材裝飾市場,藝術玻璃價格較高,在市場上,1平方米要賣到幾百元到上千元,故此它很難進入普通百姓的銷售市場。其實,玻璃是最便宜的材料,藝術玻璃則貴在了手工上,所有的工序都需要大量的手工和板材,也因此藝術玻璃的産量始終上不去。目前,國外已在玻璃噴墨打印方面有所進展,可以直接拿釘子釘,也能實現立體打印。

  王輝表示,建材裝飾市場之所以開始應用數字化技術,就在于數字印刷可以降低企業的生産成本、減少庫存。

  隨著噴墨技術的迅速發展,壁紙上的印刷發生了革命性改革,噴墨印刷采用數字化,比較省事,圖案可以無限大,彌補以前壁紙的局限性,但還存在問題,要想實現工業化生産,首先速度要上來,目前噴墨打印的速度太慢,因此只適合個性化需求。

  他介紹,現在噴墨印刷的壁紙大都屬于中低檔産品,如果能增加立體感,才能做出更高檔的壁紙,産品附加值才能更高。


精品應用推薦:快速減肥方法,櫻花熱水器,SEO,耳環,溪頭民宿

公證-贈與合同經公證 隨意撤銷不可行

公證-贈與合同經公證 隨意撤銷不可行
  白某常年在外,家鄉四間平房由公證其妹妹管理。去年平房要拆遷,妹妹建議他將其中兩間贈與自己,不用辦理過戶,只要公證一下贈與合同,拆遷時他就可以分兩套房子,將來再還給他,這樣將來他的兩個兒子就可以一人一套了。白某覺得妹妹想得很是周到,就按照妹妹的意思辦理了公證贈與。

  後拆遷辦因其房産證未予變更最終還是僅分給了白某一套房産,可是妹妹卻拿著公證的贈與合同要求他履行贈與,將其分到的房産分給自己一半。這時候白某才意識到這是個嚴肅的法律問題,遂到石景山區廣甯司法所咨詢自己是否有權撤銷贈與合同。

  司法所工作人員表示,根據《合同法》的規定:贈與人在贈與財産的權利轉移之前可以撤銷贈與,但具有公益性質的贈與合同和經過公證的贈與合同除外。對于所有權已經轉移的贈與、具有公益性質的贈與或者經過公證的贈與,只有在受贈人出現法定情形時,贈與人才可以撤銷贈與。

可以撤銷贈與合同的法定情形包括如下三種:

(一)嚴重侵害贈與人或者贈與人的近親屬;

(二)對贈與人有扶養義務而不履行;

(三)不履行贈與合同約定的義務。

  本案中,白某的妹妹正是基于公證贈與不可隨意撤銷的法律規定,要求白某履行贈與合同。白某妹妹又不具備可以撤銷贈與的法定情節,只能按照贈與合同履行贈與。法律人士提醒大家:千萬不要試圖通過不正當手段獲取不當利益,這樣往往會搬起石頭砸了自己的腳。
精品應用推薦:瘦身,電動床, 快速減肥方法彌月蛋糕,快速減肥方法

日文翻譯-雷人日語翻譯笑翻遊客

日文翻譯-雷人日語翻譯笑翻遊客
挂了7年沒人糾錯。 日文翻譯景區一塊挂了7年的“遊人服務中心”牌子,上面的日語翻譯連日本人都看不懂。景區工作人員表示,盡快核實情況修改。

  雷人標牌

  挂了七年無人糾錯

  9日,一名來泰山旅遊的遊客反映,位于紅門遊人服務中心標牌中的日語翻譯,整個短語拼寫全是錯的。

  10日,來到挂著“紅門遊人服務中心”牌子的建築門口。只見這塊白色的牌子上面有三種語言翻譯,分別是英語、日語和韓語,日語中把“遊客服務中心”翻譯爲“”。得知日語翻譯有誤時,一名工作人員說:“我不懂日語,也不知道這標牌怎麽錯了。”一旁小販說,每天都看到這塊牌子也不知道有錯,只知道這塊標牌已經挂了很多年。

  據了解,這塊標牌是在2005年創建全國文明景區的時候挂上的,目前遊人服務中心已經搬家。

  山東師範大學日語專業的張傑和朋友來爬山,偶然看到這塊景區標識牌,不禁啞然失笑。“這個翻譯法太腦殘了,日語裏沒這種說法。就像把‘人山人海’翻譯成‘peoplemountainpeoplesea’一個道理。”張傑說,泰安這樣的旅遊城市,在牌子挂之前就應當多找專家看一下,否則很容易淪爲笑柄。

  日本人

  都看不懂這翻譯

  山東農業大學外國語學院日語系老師趙娟告訴,這樣的翻譯確實讓人看了忍不住想笑。她解釋說,“遊客服務中心”是一個短語,牌子上的這個翻譯是漢語直譯,實際上是錯誤的。把“遊人”直接翻譯成音譯的“日文遊人”,服務中心也被拆開,其實服務中心應當翻譯在一起。“中心”也被翻譯成一個大區域範圍內的中心點,跟現實也不符。“估計是用在線翻譯之類的軟件譯出來的。”

  趙娟說,“遊人服務中心”應當譯爲:“観光客”。“我曾在日本留學3年,即使是7年前挂上的牌子,也不可能有這種翻譯方法,連日本人都看不懂。”

  趙娟說,她在瞻魯台看到的日語翻譯十分地道。在上學時,大學生曾經爲崂山景區做過日語翻譯。泰山景區也應該學習這種做法,把泰山附近的日語翻譯規範一遍。

  景區:

  歡迎指錯

  泰山景區工作人員得知標牌翻譯出現錯誤後,已經找人拍照核實,並稱將會在調查研究後修改。

  “還沒有遊客反映過這個標牌有錯,如果認證確實有錯,我們會盡快改正。現在泰山上有1000多個宣傳牌,平時會有人指出標牌的一些錯誤,有的錯誤可能是真錯,還有一些錯誤可能也是地方語言差異的問題,我們會再找專家看看。”該工作人員說,由于景區的人也很少懂日語,所以大家都沒發現這個錯誤,平常來泰山旅遊的大多是韓國人,日本人較少,所以沒有發現這個問題。

  擦亮眼,找錯字本報發起“啄木鳥在行動”活動


  類似紅門“遊人服務中心”的翻譯錯誤,在我們身邊還有不少。本報即日起發起“啄木鳥在行動”活動,小們快來尋找生活中遇到的錯別字吧。

  廣告牌匾、道路指示牌中的錯別字,不規範的異體字、繁體字,各種錯誤的翻譯等,留心下就能發現生活中有很多這樣的錯誤。倉庫路小學學生張曉然說,她在上學路上看到有的飯館菜單上把西紅柿炒雞蛋的“蛋”寫成了“旦”。她會把這些錯字拍下來,並告訴店主改正。

精品應用推薦:高雄隆乳,財神廟,徵信器材,OPP袋

英語翻譯真題特點看英語三大從句譯法

英語翻譯真題特點看英語三大從句譯法
從對近三年考研命題形式以及英文翻譯試題的分析來看,考研翻譯體裁固定,但內容廣泛。
主要涉及人們所普遍關心的社會、政治、經濟、文化、科技、道德、歷史、文化、哲學、心理等問題。
從考查方向來看,更加註重考查考生的綜合能力。從句型結構來看,相對複雜,詞義靈活多變。
跨考教育英語(論壇)教研室楊老師認為,儘管考查點比較靈活多變,但主要還是以長難句、結構複雜句為主,以考查學生根據上下文準確理解概念並用漢語正確予以表達的能力為主。
英語的三大從句是:名詞性從句、定語從句、狀語從句。
由於它們本身就是句子,放到大的句子中會讓句子變得複雜,從而也增加了翻譯的信息量和難度。由於此部分是考試的重點也是難點,楊老師將對這三大從句分別進行講解。
(1)名詞性從句的譯法
名詞性從句通常表達一種具體的概念,如“how things stand”實際上是表達“情況”這一概念,如果直譯為“事物是如何站著的”就不准確,同時也違背了原意。所以通常採用概略法來翻譯,使從句陳述的內容更明確化。
與高於自己的思想進行交流,人不會變得年老,只會變得年輕。
(2)定語從句的譯法
在翻譯英語的定語從句特別是複雜的定語從句時,最基本的方法是把它從整個句子結構中解放出來,即把原文的定語從句從其修飾地位中分離出來,使其相對獨立地敘述所要表達的信息。
從結構上分,英語定語從句可以譯為前置定語、並列分句、狀語從句、獨立句子等。在2007年的真題中有這樣一個句子:
另一方面,法律以一種方式把這些觀念同日常實際聯繫起來——這種方式類似於新聞記者在報導以及評論新聞時根據日常規則所形成的聯繫方式。
我們可以看出這個定語從句已從整個句子結構中脫離出來,並用破折號表明。
(3)狀語從句的譯法
英語的狀語從句無論在結構外形上還是內涵表意上都與漢語的狀語從句大致對等,這裡只強調幾個應該注意的問題:
①連詞能省則省,只要能把意思說清楚,盡量不使用連詞。
②如果條件或讓步狀語從句在整句中語氣較弱,可以把主句譯在前面,從句譯在後面。
③狀語從句的位置可以靈活變動,以便使譯文更流暢。
另外,不常見的人名、地名可以保留原文。
精品應用推薦:五指襪,感情挽回, 快速減肥方法關鍵字廣告,除臭襪

2012年5月13日星期日

減肥-警惕誘發痔瘡的五大原因

減肥-警惕誘發痔瘡的五大原因
有朋友說:上班坐久了,屁股瘦身下面潮哄哄的,悶熱瘙癢得鑽心,而且在屁股長出了個“肉瘤”---痔瘡,不但會越長越大,而且還會發減肥炎流膿,看著就惡心啊;而且疼痛難忍,讓人坐立不安,在與客人交流的時候,坐也不是站也不是,這場面特讓人尴尬,特讓人難受啊!

養生:警惕誘發痔瘡的五大原因

1、大便時間太長

大便不定時,大便時看書看報,大便時間太長,易導致痔瘡的發生。大便不定時容易使腸道功能紊亂,大便時看書看報,容易分散注意力,增加肛門負擔,同時延長大便時間,促使肛門處靜脈快速減肥血液淤積不暢,肛墊因用力而下移,從而罹患痔瘡。

2、喝水太少

喝水太少可致糞便幹燥和大便秘結。一天喝8杯水是比較理想的,對于防治糞便幹燥和痔瘡有一定的作用。另外,不宜喝過濃的茶,否則反而不利于大便的排出,容易對機體造成不利的影響。

3、只吃精細加工食品

蔬菜和水果含有豐富的膳食纖維,有利于腸道蠕動,防治大便減肥方法秘結和痔瘡,而精細加工的食品減緩了腸道的蠕動,容易堆積腸道垃圾。每人每天最好能吃新鮮蔬菜500克。

4、喜好吃辣和飲酒

辛辣刺激食物和飲酒,可使肛窦充血,痔瘡出血。古籍中雲:“夫酒痔者,由人飲酒過分,酒性酷熱有大毒,漬于髒腑,攻壅大腸,故令下白。”不少大便出血病人是發生在大量飲酒和吃辛辣刺激食物之後。

5、單一體位持續過久

據相關調查研究顯示,長時間坐者患痔瘡率爲72。9%,長時間站者爲73。5%,不斷走動的人群,患痔率僅43%。因此,辦公室人員一般每坐45~60分鍾,應該站起來活動10分鍾,久蹲者每半小時應該站起來或坐一會兒,長時間站者應間隔1小時左右坐上10分鍾。

利用清晨的兩個“反射”預防痔瘡

健康人直腸內通常是沒有糞便的,隨著晨起引起的豎立反射,早餐引起的胃,結腸反射,結腸能夠産生強烈的“團體蠕動”,將糞便推入直腸,直腸內的糞便蓄積到一定的量,便産生便意。

所以最好能養成每當發生便意及時排便的習慣,這對于預防痔瘡的發生,有著極爲重要的作用。晨起喝一杯溫開水(天涼喝淡鹽開水)能刺激胃腸運動,預防便秘和痔瘡。

關鍵字-電台網站:如何做好跨界網路行銷?

關鍵字-電台網站:如何做好跨界網路行銷?
  每天當你在看當地電台的新聞時關鍵字,你會發現本地的廣播媒體始終是廣大中小企業發布廣告的主要渠道。如果那半個小時內沒有周邊車商或家具店的特別廣告,節目會怎樣呢?當一些廣告主正通過付費本地搜索業務來代替電視廣告或者作爲一種補充時,他們也許忽略了另一個網絡上的機會。

  你也可能會忽視。

  如今電視台的網站seo要比以前好很多。在仍然提供新聞,天氣情況,電視節目預告和一些交通信息的同時,他們還成爲了有關日常生活的門戶網站。這些網站幾乎提供了一切內容,從娛樂新聞,星相占蔔,到分類信息,就業板塊和社區活動預告,甚至一些網站還允許用戶像使用維基百科一樣自行修改網站上的內容。

  電視台擁有海量的內容從而形成自己的品牌,贏得了線上線下消費者的認可和信賴。與當地電台建立良好的關系有益于廣告主。根據美國最大的電視網站平台IBS(Internet Broadcasting Systems)的一項研究顯示,80%關鍵字廣告的網絡用戶更願意在當地的電台網站上浏覽廣告信息而不是在那些全國性的新聞網站上。此外,大約2/3的調查者表示他們更願意點擊當地新聞網站上的廣告。

  作爲不斷發展的互聯網的一部分,媒體網站對于那些想要攻占當地市場的全國性的著名品牌來說有著相當大的吸引力。市場推廣人員不用去直接和每一個網站直接聯系,只要通過媒體網絡平台或者去專門的網點就可以購買廣告位置了。IBS目前代理了大約70個網站,而它的競SEO爭對手CCC(Clear Channel Communications)則在25個全國性的市場擁有40個網站的代理權。IBS直接掌管著旗下所有的交互式媒介,而CCC則由Inergize Digital Media管理廣告銷售業務,後者負責Clear Channel Television的網絡服務。Inergize扮演著地方網站和潛在廣告主之間的中介角色,負責將廣告投放在網站上。

  這些有著雄心壯志的代理商們也並不但心廣告的曝光率。IBS宣稱他們的網站每個月有1290多萬的用戶訪問量,並且這一數字還在以每年50%的速度增長。而CCC則表示每個月有300萬的獨立用戶訪問過他們的網站,並且有7200萬的pageviews。

  考慮到這些廣告的投放位置,他們和那些知名的門戶網站,像MSN和AOL,沒有什麽太大的不同之處。廣告形式也非常多樣,可以是常規的banner廣告,貼片視頻廣告,也可以根據特殊要求定制。

  因爲這些網站本身就專注于當地,他們中的一些人願意與廣告主合作策劃比較獨特的網路行銷方式。比如,IBS會和廣告主一起設計一些原創的宣傳內容,像一些文字和視頻指南。同時,分區廣告能將客戶的品牌顯示在天氣預報,體育新聞,社區消息等內容上。

  電台網站爲當地的小廣告主策劃網路行銷活動已是司空見慣,不過爲全國性的品牌服務對于他們來說也是值得考慮的。道理很簡單,如果你想更了解某一地區的消費者,你只要看當地的電視新聞就可以了。

部落格行銷-不可不知的紐約時尚部落格

部落格行銷-不可不知的紐約時尚部落格
如何成爲一名真正的時尚攝部落格行銷影師?讓我們從攝影師Wayne Tippetts找尋答案。Wayne Tippetts從2008年開始一直拍攝街頭上的時髦的陌生人,Wayne Tippetts的拍攝技巧是將重點集中在不尋常的或者是閃光點,比如說是帽子,但要考慮路人的整體搭配,依照自己的審美觀去發覺美麗的瞬間。

該份報告首先研究了紐約在美國和世界時尚界的地位,紐約是美國的設計、媒體和營銷中心,有900個品牌將總部設在紐約。紐約是美國最大的服裝零售市場,銷售額達到150億美元。更重要的紐約時裝部落格行銷周一年兩季的500個活動要吸引23。2萬專業人士參與,直接就産生5。32億美元消費,全年所産生的經濟效益達到8。65億美元。

經常發現有些女人身著一件綠色衣服,並披著黑色披肩,雖然不知道是否被定義爲時尚?但是這個造型的確會讓人産生興奮感,她是一個32歲的醫生Zoë,Wayne Tippetts拍攝了關于她的一些精彩的照片,棕色的雨披,但是她不知道自己該怎麽拍照,Wayne Tippetts教她把臀部翹高一點,看起來極具很美了。比如一個31歲的時尚設計師,她出現在繁忙的巴黎街頭,拍攝有點匆忙,令人高興的是Wayne Tippetts非常滿意,尤其是這件漂亮的夾克是重點,一天的拍攝結束了,雖然沒有人戴禮帽,但是動物紋的衣服和保暖的耳罩都能成爲街拍的重點。

時尚産業的未來趨勢:消費呈現兩極化趨勢,高價和低價産品銷售都上漲,而中檔産品受到擠壓。美國中檔百貨店的銷售額每年萎縮4%,然而來自洛杉矶的青少年和牛仔品牌以及快時尚品牌的增長速度大大超過傳統品牌。此外,新媒體和社交媒體的作用日益凸現,利用新技術消費者也會加入到産品開發中,可持續發展和環保在未來的時尚中也是重要議題。

我們穿什麽,越來越多不是時尚雜志而主部落格行銷導的,而是由時尚博主塑造的,街拍攝影師用銳利的眼睛拍攝出一幅幅漂亮的街拍照片,這是攝影師的一種時尚情感,而不是通過時裝屋的展現,現在通過互聯網,街頭風格攝影已經成爲一個全球性的時尚趨勢。讓我們一起來了解國外有哪些著名的街拍部落格。

網頁設計-“低碳節能材料與建築設計創新”研討會

網頁設計-“低碳節能材料與建築設計創新”研討會
爲扶持漳州市優秀節能環網頁設計保建材企業,推廣新技術新産品,倡導綠色低碳,繁榮建築設計創新,4月27日上午,漳州市政府在萬利工業園舉行主題爲“低碳節能材料與建築設計創新”研討會。參加此次研討會的有漳州市設計院院長及漳州勘察設計協會會長駱向陽、漳州建設局總工程師蔡雲社以及房地産開發企業、設計單位、審查機構、施工單位、監理單位的代表、專家等。

  研討會伊始,萬利工作人員就其項目情況做了詳細介紹,並對旗下四大系列産品,萬利瓷磚、TOP陶板、萬利陶瓷太陽能集熱板和埃菲爾仿古磚,在網頁設計節能減排和建築創新方面與領導和代表們進行了深入的研討。

  據悉台中網頁設計,萬利瓷磚于1991年開始投産生産,至今已走過21年的風雨曆程,萬利逐漸成長爲中國陶瓷行業領域最具競爭力企業,其營銷網絡和合作夥伴遍布全國400多個城市,産品遠銷東南亞、中東、歐美等國家和地區。
  
  萬利陶瓷太陽能集熱板是萬利企業與山東省科學院曹樹梁共同研發的的光熱産品。它以陶瓷爲基體,集熱塗層有別于現有的太陽能,具有永不老化、永不褪色的特點。此外,陶瓷太陽能板網頁設計實現大通道、直通式扁盒結構,通道截面積是傳統平板式太陽能集熱體的幾十倍以上,使流體在通道內受到的阻力小、流速快、板面溫度分布均勻、不易結垢。陶瓷太陽能集熱板能夠與建築一體設計、網頁設計公司一體施工、一體驗收,真正達到與建築一體化。

TOP陶板選取天然陶土作爲原材料,經過真空擠壓、高溫煅燒成型。獨特的空腔結構、先進的燒制工藝使其具備保溫隔熱、隔音降噪的特性,專門爲陶土板開發網頁設計的幕牆安裝系統,凸顯陶板的優越性。陶土板幕牆自重約32—49kg/m2,比石材和陶瓷板的自重約減輕了二分之一,在外牆幹挂的應用上能夠更好地滿足結構設計的需要。TOP陶板具有人文藝術氣息、天然色彩及節能防噪的優勢,是打造城市建築新形象幕牆的理想選材。

  埃菲爾仿古磚作爲萬利建材帝國的一個重要拼圖,將于今年9月正式投産。埃菲爾仿古磚生産線采用薩克米7500噸壓機和SITI的高溫精密控制窯爐,産品品質優異,全抛釉磚和微晶磚均是埃菲爾仿古磚未來的發展方向。

  隨後,領導和代表們還從設計、理論、技術和實踐等諸多方面進精彩的研討。代表們認爲,在國家倡導節能減排的大背景下,萬利旗下的四大系列新型建築材料科技含量高,對漳州發展綠色建築、引領低碳生活、提升城市建築品味具有重要的推進作用。

  會後,與會人員一同參觀車間生産情況,並前往展廳觀摩陶板及陶瓷太陽能集熱板的實際應用,感受綠色建材與低碳建築的完美結合。